Uncategorized

Carlo Pignatelli SS14

June 24, 2013

IMG_5552 copy

Lace, see through, sequins, beads…pretty much every thing for a girl who can dream of for her wedding gown, surprisingly all these details also shown in bridegroom’s wear! The SS14 Carlo Pignatelli collection is based on a hollywood couple concept, wedding is not just a dream for brides anymore, the bridegroom should be as glamorous as his bride.

女孩子總對婚紗有一份憧憬,對於當新娘的那一天,總有些期待,但這場Carlo Pignatelli 2014春夏的秀讓我覺得,誰說婚禮當天得讓新娘子專美於前,新郎也可以花枝招展,蕾絲、亮片、刺繡等都不是新娘的專利。以好萊塢銀幕情侶為靈感這一季的婚紗訴求就是要新人們各自豔光四射。

IMG_5586 copy IMG_5579 copy IMG_5563 copy IMG_5541 copy IMG_5569 copy IMG_5553 copy IMG_5536 copy IMG_5493 IMG_5515 IMG_5529 copy IMG_5560 copy IMG_5623 copy

The silhouette of 50’s is the best for women in my opinion. It’s elegant but in the mean time gives our body a very nice shape.

50年代的收腰剪裁對我來說是最適合女性的服裝線條,可以優雅可以可愛,重點是將我們的身材修飾地前突後翹。IMG_5635 copy IMG_5662 copy IMG_5574 copyIMG_5614IMG_5577 copy IMG_5652 copyIMG_5602 copy

Other than Black and White, this green caught my site immediately. Who says we all need to wear white at our wedding? Me myself wanna wear black haha hope my mom won’t pass out at my wedding.

不只黑與白,這一抹鮮艷的翠綠即刻捕捉了我的目光。新娘何必非得披上白紗?我就想穿全身黑出席我的婚禮,希望在場不要有親戚昏倒才好。IMG_5540 IMG_5503 IMG_5516IMG_5691 copyThe dreamy wedding gown show comes to an end, the closing model was wearing my favorite dress, if we want to wear this we all have to go on a diet for like 10 years but it’s SO BEAUTIFUL and full of details.

身著合身剪裁、佈滿刺繡及珠寶亮片的模特兒替這場如夢似幻的婚紗秀劃下句點。這也是我覺得最簡單又不失高貴,全場最喜歡的一件。只是如果我婚禮上要穿這種剪裁的婚紗我可能得先節食個十年!

IMG_5695 copyHow big is that ring.

sfilata CARLO PIGNATELLI _ Cerimonia PE14 _ 21 giugno 2013 _ (5) copy sfilata CARLO PIGNATELLI _ Cerimonia PE14 _ 21 giugno 2013 _ (4) copy

That’s what I’m saying, a bridegroom should be as beautiful as the bride!

All Image by Yu Lee

Last 2 runway photo by Carlo Pignatelli

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply